2011年10月21日 星期五
令人動容! 介助犬遺言:「一定要保護主人」
▼Gretel陪伴主人15年,提醒交接狗兒要好好照顧主人。(圖/翻攝自網路)
日本電視節目日前播出一段「介助犬的遺言」的感人影片,引起廣大迴響,一隻照顧身障主人近15年的「介助犬」Gretel生命垂危,但牠臨終前卻依舊心繫主人、堅守崗位,透過懂狗語的人士翻譯,Gretel向主人道別「希望一輩子都是你的夥伴,永遠在你身邊」,感人肺腑的真情告白,令人動容。
Gretel是日本第1隻輔助身障者日常生活的「介助犬」,和身障主人野口利男一起生活長達15年,但Gretel已到17歲高齡,無法自由活動、照顧主人;某日Gretel不斷發出哀嚎聲,野口總覺得牠有話想說,因此請來一位精通狗語的人士進行翻譯。
翻譯指出,Gretel非常擔心主人,想和他一起生活一輩子,知道主人行動不方便,所以很想守護他,就算自己身體已老化,仍想繼續守護他;Gretel對主人說:「對不起,由於我身體太弱,眼睛已看不清眼前事物,所以聞到陌生人的味道只能拼命吠叫」、「因為想保護主人,即使站不起來也想守護你。」
狗語翻譯人士告訴主人:「Gretel很想要再看到你開心的笑容,牠說你曾帶牠去看棒球是嗎?」野口聽了點點頭,翻譯繼續說:「Gretel知道你喜歡棒球,每當看到你高興的臉是他最開心的事,Gretel想告訴你,他會是你一輩子的夥伴,他永遠都會再你身邊!」
影片中,即使Gretel已全身癱軟、無法自由活動,卻仍用盡力氣吼叫陌生人,就是為了保護主人,因為牠臨終前最放不下的就是一起生活15年的主人,野口聽聞感動落淚,緊握著Gretel的手說:「謝謝你」;網友瘋狂轉載這段影片,不少人看完直說:「真的太感動了!」
轉載自 今日新聞網
________________________________________
提供貓狗衣服、狗包、狗鞋、狗屋、狗窩、狗床、項圈...等寵物用品批發。
適合創業、擺攤、夜市,工廠直營,可訂作狗衣服、狗背包、狗鞋、寵物用品
歡迎有意訂做寵物衣服、批發寵物衣服的批發商們,請來信/電或是MSN線上詢問。
欲索取商品報價表,請留下您的信箱,詳細批發事項會連同報價表回覆給您!謝謝!
K-store寵物衣服批發工廠
MSN線上客服/服務信箱
jjkky2000@yahoo.com.tw
jjkky2001@yahoo.com.tw
電話: (03)338-8607
地址:桃園市復興路83號7樓-5
網址:http://www.k-store-dog.com/
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言